みなさん、こんにちは！
私の夏休みはとてもいそがしくて楽しかったです。
夏のがっきに日本語３の授業を受けました。文法と単語をおぼえるのはちょっとむずかしかったですけど、先生と学生といっしょに日本語を教えるのはとても楽しかったです。日本語３の授業を受けると日本語が少し上手になりました。それからうれしいです！
私はアシアナけんきゅうぶの大学院生です。私は韓国の文学を勉強するから、韓国語のしょうせつをよく読んでいます。夏休みにけんきゅうのために色々な本を読みました。私のしゅみが本だから、ほんとうにだいじょうぶです！
(両親の家のはな）
さいきん日本のさっか(writer)吉本ばななが大好きです。英語で「キッチン」と「つぐみ」を読みました。
夏家族とよくりょうりをしました。よく母を手伝いました。これは私が作るのキシュ(quiche)です。やさいをたくさん作りました。そして、オーブンに３０分ぐらいで入れました。ふうみ(taste)はやるじゃなかったです！
夏の日本語３のクラスは、たのしかったですね～！チョウさんの日本語は、とても
ReplyDelete上手になりましたよ！ご両親の家のはなは、とてもきれいですね。ピンクのはなは、「あじさい」ですね、日本のはたいてい、むらさき(purple)かあおです。私の大好きなはなです。
チョウさんのキッシュもおいしそうです！日本語４では、りょうりの勉強もしますから
たのしみですね！
おもしろいね。私も今年の夏休みたくさんりょうりをした。 色々な食べ物を作った。 サラダやいためものやしるを時々作った。チョーさんと同じ、たいてい母さんとりょうりした。二年前、私はりょうりのことがあまり分からなかった。でも、母さんが私をゆっくり教えている。ちょっときびしいけど、たくさんならっている。
ReplyDeleteじつわ、私みキッチンを読んだことがある。せんがっき、EALC３４２の日本の作文の授業を受けて、その本を読んだ。とてもおもしろくてかなしい本で、しゅじんこうがりょうりが大好きからちょっと私ににてたと思った。
チョウさんの夏休みはとても良いですね。今年はコロナがあったので、夏休みがとても長くなると思います。 しかし、オンラインクラスでは時間はすぐに過ぎました。私も一つオンラインの授業を取りました。
ReplyDeleteチョウさんとチョウさんの家族はこの夏休みに楽しい時間を過ごしましたね。私は料理を作るのが上手じゃないです。よくテイクアウトを注文します。チョウさんが作ったキシュはとても美味しそうです。
チョーさんの夏休みは、ほんとうに楽しそうですね。そして、そのキシュは、とてもおいしそうです。チョーさんは、りょうりが上手ですか。どんなりょうりをよく作りますか。チョーさんは、夏休みに日本語３の授業を受けましたね。じゃ、この学期は、いっしょにがんばりましょう！
ReplyDelete